Semalt SEO Кеңештери көп тилдүү сайттар үчүн

Көптөгөн блоггерлер өз веб-сайттарына бир нече тил кошууга аракет кылып жатканда бир топ кыйынчылыктарга туш болушат. Маселе, бул функция сиздин SEOңузга чындыгында таасир этет. Кээде бир нече тилде мазмун кошуу аракетиңизге пайдалуу болуп, сайтыңыздын рейтингин жогору көтөрөт. Башка учурларда, сайтта көп тилдүү барактар веб-сайттын начар рейтингин пайда кылышы мүмкүн.

Демек, суроо: сиздин көп тилдүү сайт SEOге зыян келтиреби же аракеттериңизди жакшыртабы? Макс Белл, Semaltтын мыкты адистеринин бири, көп тилдүү сайт жасоодо SEO аспектилерин эске алуу керектигин айтат.

Көп тилдүү сайттар жана SEO

Google'дун алгоритминде, ар кандай тилдерге которулган техниканын көрүнгөн мазмуну кайталанма деп эсептелет. Google сайттын начар рейтингин келтирип, кайталанган мазмунду айыптайт. Тил көйгөйүнө байланыштуу сайттын начар бааланышын эч ким каалабайт. Демек, Google айрым региондордогу веб-сайттарга кошумча кошумча тилди киргизиши мүмкүн. Мисалы, француз тилинде сүйлөгөн, ошондой эле англис тилинде сүйлөгөн жарандар болсо. Google бул тилдерди камтыган бул издөөнү тактайт. Бул учурда, алар кайталанма контент катары көрүнбөйт, андыктан Google үчүн URL'ди колдонсо болот.

Башка учурларда, Google'дун алгоритминде көп тилдүү мазмунун ачкыч сөзүнө толтуруу катары аныктоого болот. Ачкыч сөздөрдү толтуруу бул кара шляпа SEO ыкмаларынын бири, ал тутумду алдап, биринчи орунга коюу үчүн ачкыч сөздөрдү ашыкча колдонууну камтыйт. Ошентсе да, 2017-жылдын январынан баштап жаңыртылгандыктан, мазмундун актуалдуулугу негизги фактор болуп саналат. Толтурулган ачкыч сөздөрүндө көрүнгөн көп тилдүү мазмун мындан ары SEOңизде иштебейт. Көпчүлүк издөө системалары сизди дароо жазалайт.

Көп тилдүү вебсайт менен ийгиликке жет

Көп тилдүү мамилени веб-сайтыңызга колдонууну чечкенден кийин, аны орнотуу дагы бир маанилүү фактор болуп саналат. Мисалы, Google боттору сыяктуу сайт скреперлери аны экинчи тил катары туура көрүшү керектигин эске алуу керек. Эгер бул ишке ашпаса, жогоруда айтылган кесепеттер сиздин SEO веб-сайтыңыздын иштебей калышына себеп болушу мүмкүн. Ийгиликке жетүү үчүн, URL же домен түзүлүшүн колдонуу маанилүү. Бул Google издөө тутумуна сиз жарыялап жаткан көп тилдүү мазмунун табууга жардам берет. Мисалы:

  • Жогорку деңгээлдеги домен (TLD). Бул сиз көздөгөн аймак үчүн. Бул кымбат, бирок эң мыкты вариант болушу мүмкүн. Google үчүн ачык ниетиңизди коюңуз. Вебсайттар мындай көрүнүшү мүмкүн: mywebsite.de
  • Жалпы субдомендер (gTLD). Бул параметр эски URL дарегин сактоого жардам берет. Бирок, Top деңгээл доменинде (TLD) түздөн-түз багыттоо жок. Вебсайттар мындай көрүнүшү мүмкүн: de.mywebsite.com
  • Жалпы субдикаторлор. Бул параметр эң арзан. Ал URL түзүмүн өзгөртүүнү камтыйт. Вебсайттын URL дарегин mywebsite.com/de/URL катары карасаңыз болот

жыйынтыктоо

Блогер үчүн, көптөгөн окурмандардын көңүлүн алуу үчүн бир нече тилди колдонуу чоң мүмкүнчүлүк болуп сезилет. Бирок, санариптик маркетинг адистери бул техникага этият болууну сунуш кылышат. Мисалы, көп тилдүү сайттар кайталанма жана начар баа катары каралышы мүмкүн. Google боттору сиздин мазмунунун кайталангандыгын байкаганда, бул SEO рейтингиңизге терс таасирин тийгизет. Башка учурларда, көп тилдүү мазмун сиздин рейтингиңизди жакшыртуу мүмкүнчүлүгүнө ээ. Жогоруда айтылган кеңештер менен сиз SEO жакшы натыйжаларына жетишүү үчүн көп тилдүү сайтты ийгиликтүү орнотуп, иштете аласыз.